بالداریا تهندروستیێ ڕهنگه کارهکی لههڤالیایی به؛ لهوما ئهم گهڵهک خوهش شانسن کو ل ڤر یانێ ل نهشویل
/ میدل تنێسیێ، گهڵهک کهس و شوون ههنه کو دهما لههڤالیاییبوونا بابهتێن تێکلداری ساخلهمیێ ئالیکاریا مه
دکن. ژ بلی کلینیکێن “”Home Healthcare My ،چاڤکانیێ کو ل ژێر تێن ڕێزکرن، دکارن ژبۆ
چارهسهرکرنا پرسگرێکان و ههوجهتیێن بالداریا ساخلهمیێ ئالیکاریا ته بکن.
Metro Public Health Department
ئهرکداریا کۆما ساخلهمیا گهلهمپهری یا مێترۆیێ
،پاراستن)، Metro Public Health Department)
باشترکرن و بهردهوامیا ساخلهمی و تهندروستیا ڕوونشتیێن باژارێ مهزن ئێ نهشویلێ یه. کۆما ساخلهمیا
گهلهمپهری یا مێترۆیێ ل چهند شوونێن جووربجوور خزمهتێن بالینی ڕابهر ڕوونشتیێن نهشویلێ دکه.
ژبۆ وهرگرتنا زانیاریێن زێدهتر ل سهر خزمهتێن بالینی یێن کۆما ساخلهمیێ سهری ل مالپهرا ژێر بده:
Project Access Nashville
پرۆژهیا بهردهستبوونا نهشویلێ یهک ژ خزمهتێن کۆما ساخلهمیێ یا مێترۆیێ ژبۆ ڕابهرکرنا خزمهتێن
دهرمانی بۆ ڕوونشتیێن بێیی بیمهیێ ل نهشویلێ ل ناڤهندێن وهکه کلینیکێن پهرگاال ” Healthcare My
http://www.nashville.gov/Health- :زێدهتر زانیاریێن بۆ. یه” Home
Department/Clinical-Health-Services/Project-Access-
.Nashville.aspx
Project Access Nashville Specialty Care
پرۆژهیا بهردهستبوونا خزمهتێن بالداریا تایبهت ئا نهشویلێ بهرنامهیهک د بن
ڕێڤهبریا ئاکادهمیا پزشکی یا نهشویلێ یه کو ب ههڤکاریا کۆما ساخلهمیا مێترۆیا
نهشویلێ، کۆنسۆرسیۆما Net Safetyا میدل تنێسیێ و کلینیکێن ” My
“Home Healthcare ،سیستمهکه ههڤاههنگ ئا بالداریێن تایبهت ڕابهری
ڕوونشتیێن ب دهرهاتا کێم و بێیی بیمهیێ ل دێیویدسۆن کانتیێ دکه. بۆ زانیاریێن
http://nashvillemedicine.org/patient/ :زێدهتر
Health Assist Tennessee
ئالیکاریێن ساخلهمیێ یێن تنێسیێ )یهک ژ خزمهتێن ناڤهندا مالبات و زارۆکان کو ڕێخستنهکه سڤیل ل
نهشویلێ یه( زانیاری و ڕێنیشاندانێن پێویست ل سهر چاڤکانیێن پاراستنا ساخلهمیێ یا کێم ئان بێیی خهرجێ
یا ب مێهوهرا جڤاکێ، ساخلهمیا پسۆیکۆلۆژیکی و چاڤکانیێن دن ڕابهری ڕوونشتیێن بێیی بیمهیێ ئان ب
خزمهتێن بیمهیا سینۆردار ل تنێسیێ دکه. ژ بۆ وهرگرتنا زانیاریێن زێدهتر ل سهر ڕێیێن کو بهرنامهیا
“ئالیکاریێن ساخلهمیێ” دکاره ئالیکاریا ته بکه، ژ کهرهما خوه سهری ل ڤێ مالپهرێ بده:
- http://www.getcoveredtenn.org/health-assist1.html
- ژ بۆ زمانێ ئنگلیسی دگهل ڕهقهما 9972-313-615 ئان ههژمارا بهالش ئا 4038-269-800-1 تێکڵیێ
بگره - ژ بۆ زمانێ سپانیایی تهڤ ههژمارا 7568-227-615 ئان ههژمارا بهالش ئا 7568-254-800-1 تێکڵیێ
بگره
ژ بۆ زمانێ کوردی / ئارامی ب ههژمارا 9840-313-615 ئان ڕهقهما بهالش ئا 3046-652-877- - 1
تێکڵیێ بگره
Tennessee Justice Center
سازیا ئهدالهتێ یا تنێسیێ ڕێخستنهکه هقووقی یا سڤیله کو
ئالیکاریا مالباتێ ل بهر سهدهمێ یێن الواز دکه. TJC ژ ساال
1995ئان ڤا ب بکارانینا قانوونێ، پارێزهریا کهسێن بێیی
دهستهالتداری و هێزێ گرتیه سهر ملێ خوه و دانینا تائاوانان
سهر ئوستیێ دهولهتێ، ئهولههیا مالی و دهرمانی ژبۆ ب سهدان
ههزار مالباتی ل ههمی پارێزگههان باشتر کریه. بۆ زانیاریێن
.https://www.tnjustice.org/help/ :زێدهتر
2-1-1 Tennessee
تنێسی 2-1-1
یهک ژ ڕێیێن ههری هێسان و ساده ژبۆ وهرگرتنا ئالیکاریێ، تێکڵیگرتنا ب تێلێفۆنا ناڤهندا خزمهتان ئا
جڤاکا تنێسیێ ب ههژمارا 1-1-2 یه. دهما کو تو تهڤ ڤێ ههژمارێ تێکڵیێ دگری، کهسهکی هینبوویی ژبۆ
ئالیکاریا بۆنا چارهسهرکرنا پرسگرێکا ته بهرسڤێ دده و ههژمارا تێلێفۆنان و ناڤنیشانێن نێزکترین شوونێن
کو دکاری ژ وان ئالیکاریێ وهربگری، دده بهر دهستێ ته. ههر وها تو دکاری ژبۆ دیتنا لیستهک ژ ناڤهندێن
ئالیکاریێ، ڤێ دهرێ کلیک بکی!
دگهل ڕهقهما 1-1-2 پهیوهندیێ بگره ئان سهری ل مالپهرا ژێرین بده:
http://tn211.mycommunitypt.com/
Tennessee Disability Pathfinder
ڕێنیشاندهرا ئاستهنگداربوونێ یا تنێسیێ
ڕێنیشاندهرا ئاستهنگداربوونێ یا تنێسیێ )”رێنیشاندهر”(، زانیاریێن چاڤکانیان، پشتهڤانی و لێڤهگهرێن
بهالش داتینه بهر دهستێ کهسێن ئاستهنگدار ل تنێسیێ و مالباتێن وان.
ئهم ژ ڕێیا هوورگڵیێن سێ بهرنامهیێن سهرهکه )زانیاری و لێڤهگهر، پهروهردهکرن و فێرکرن و بهرنامهیا
گهشهپێدانا چهند چاندی(، زانیاری و چاڤکانیان ددن بهر دهستێ کهسێن ئاستهنگدار ل ههمی قاتێن تهمهنێ،
ب ههر جوورهیا ئاستهنگداربوونێ و ب ههر زمانی.
- تێلێفۆنا ئالیکار ئا ڕێنیشاندهرا ئاستهنگداران ل تنێسیێ: 4636-640-800-1
ب سهریلێدانا ل مالپهرا ژێرین، زانیاریێن زێدهتر وهربگره: - http://vkc.mc.vanderbilt.edu/vkc/pathfinder/aboutus/
The Tennessee REDLINE
هێال سۆر ئا تنێسیێ
هێال سۆر ئا تنێسیێ)9789-889-800-1 )خهتهکه بهالش ئا تێلێفۆنێ ژبۆ وهرگرتنا زانیاریان و لێڤهگهرێ
یه کو ههڤاههنگیێن تێکلداری وێ یهکێ د بن چاڤدێریا TAADASێ دا پێک تێن و بوودجهیا وێ ژ ڕێیا
ناڤهندا خزمهتێن ساخلهمیا پسۆکۆلۆژی و مۆرالێ و نهچێبکارانینا مادهیێن هشبهر ئا تنێسیێ ڤا تێ دابینکرن.
ئارمانجا ڤێ هێال سۆر ڕابهرکرنا چاڤکانیان و لێڤهگهرێن دهقیق و برۆژکری یێن تێکلداری پێگرتیبوونا ب
ئهلکۆلێ، مادهیێن هشبهر، قومار و پێگرتیبوونێن دن بۆ گشتی ڕوونشتیێن تنێسیێ، ل گۆری داخوازا وانه.
ئهڤ هێال سۆر، لێڤهگهرێن تێکلداری ناکۆکیێن D&A کو ههڤدهم دگهل ناکۆکیێن ساخلهمیا پسۆیکۆلۆژیک
دقهومن ژی ڕابهر دکه.
ههڤاههنگیێن تێکلداری هێال سۆر ئا تنێسیێ د بن چاڤدێریا TAADASێ، لژنهیا خزمهتێن پێگرتیبوونا ب
ئهلکۆل، مادهیێن هشبهر و پێگرتیبوونێن دن ل تنێسیێ پێک تێن.
The Directory of Services for Seniors©
لیستهیا خزمهتان ئا کهسێن ئهختیار ئووپ تهمهندرێژ ©
لیستهیا خزمهتێن کهسێن ئهختیار © وهک یهک ژ خزمهتێن کۆنسهیا تهمهندرێژان )(COA ،چاڤکانیا
ههرتمی و بێتهرهف ژبۆ کهسێن ئهختیار ل ناڤچهیا میدل تنێسیێ یه. )COA )وهک ڕێخستنهکه سڤیل کو
خزمهتێن نهراستهراست ژی دابین دکه، ل مهوقیهکه تایبهت ژبۆ دابینکرنا زانیاریێن تام و بێتهرهف ل سهر
خزمهتێن کهسێلن ئهختیار و کهسێن بالداریێن دکن، ل 13 ناڤچهیێن شارستانێ یه. زانیاری پێکهاتی ژ
چاالکی و پهروهردههی، مال، خزمهتێن دهرمانی، ڤهگوههستن و ئالیکاریا ل ماله نه؛ لێ تهنێ وان ناگره
بهر خوه.
شارستانێن کو خزمهتگهانی ل وان پێک تێ، ئهڤن: چیتام، دێیویدسۆن، دیکسۆن، هۆستۆن، هامفریس،
مۆنتگۆمری، ڕابێرتسۆن، ڕادێرفۆرد، ستوارت، سۆمنێر، تراسیدل، ویلیامسۆن و ویلسۆن
kidcentral tn
فرۆشگهها ههرتمی ژبۆ مالباتێن کو دخوازن زارۆکن خوه یێن ساخلهم و
خوهشهال ههبن. ڕێڤهبریێن دهولهتا فهدهرال گهڵهک زانیاری و
ژێدهرکان ژبۆ مالباتێن ڕوونشتیێن تنێسیێ دابین
دکن. com.kidcentraltn ڤێ ئیمکانێ دده ته کو تهنێ ل جههکی،
ههر تشتێ کو دخوازی ڕهههت و بلهز پهیدا بکی.
ژبۆ وهرگرتنا زانیاریێن زێدهتر سهری ل مالپهرا com.kidcentraltn بده.
Williamson County Health Department
کۆما ساخلهمیێ یا ویلیامسۆن کانتیێ
پێسپارتیا کۆما ساخلهمیێ یا ویلیامسۆن کانتیێ، پاراستن، خورتکرن و باشترکرنا ساخلهمی و ڕهههتیا
ڕوونشتیان ل ویلیامسۆن کانتیێ یه. کۆما ساخلهمیێ یا شارستانێ خزمهتێن جووربجوور ئێن ساخلهمیێ ژبۆ
پاراستنا ته و دهما نهخوهشیێ ژبۆ باشتربوونا ته دابین دکه. ل ژێر لیستهیهک ژ خزمهتێن کو ئهم ڕابهر
دکن، هاتنه ڕێزکرن:
Marshall County Health Department
کۆما ساخلهمیێ یا یا مارشال کانتیێ
پێسپارتا کۆما ساخلهمیێ یا مارشال کانتیێ، پاراستن، خورتکرن و باشترکرنا ساخلهمی و ڕهههتیا
ڕوونشتیان ل مارشال کانتیێ یه. کۆما ساخلهمیێ یا شارستانێ خزمهتێن جووربجوور ئێن ساخلهمیێ ژبۆ
پاراستنا ته و دهما نهخوهشیێ ژبۆ باشتربوونا ته دابین دکه.
Maury County Health Department
کۆما ساخلهمیێ یا مۆری کانتیێ
کۆما ساخلهمیێ یا مۆری کانتیێ پشکهک ژ کۆما ساخلهمیێ یا ناڤچهیا باشوورا تنێسیێ یه. کۆمێن ساخلهمیا
ههرێمی ل سهر ههوجهتیێن بالداریا ساخلهمیا ڕوونشتی، مالبات و جڤاکی کار دکن و خزمهتێن پێشیلێگرتنێ
یێن تهندروستیێ ب بهرفرههی ڕابهر دکن. ئهم هێڤیدارن کو تو تێرا خوه ژ ڤان خزمهتا بههرهیێ وهربگری.
داخوویانیا پێسپارتیێ: “پاراستن، خورتکرن و باشترکرنا ساخلهمی و ڕهههتیا گهلێ تنێسیێ!”
Mental Health Screening Tools
ئامۆرا بژینگ کرنا ساخلهمیا ڕهوانی )پسۆیکۆلۆژیک(
بژینگ کرنا ساخلهمیا ڕهوانی یهک ژ ڕێیێن ههری بلهز و ڕهههته کو دکاره دیار بکه گهلۆ نیشانهیێن
نهخوهشیا ڕهوانی و پسۆیکۆلۆژیک ل ته ههنه ئان نا. نهخوهشیێن ڕهوانی مینا خوهداکهتن ئووبێهتهنگی ئان
بێههداری، نهخوهشیێن ڕاستهقین و ناسکری نه کو دکارن بێن دهرمان کرن. و ڤهگهریانا وان پێکانه.
ئهڤ ئامۆر وهک بهشهک ژ بهرنامهیا ساخلهمیا ڕهوانی یا ئامهریکایێ (MHA – (دامهزرانی د ساال
1909ئان دا – کو بهرنامهیهکه سڤیل و جڤاکی یا پێشهنگ ل وهلێته و ئارمانجا وێ چارهسهرکرنا
ههوجهتیێن کهسێن تووشبوویی ب نهخوهشیێن ڕهوانی و باشترکرنا گشتی یا ساخلهمیا ڕهوانی یا
ئامهریکیانه، دکهڤه بهر دهستێ ڕوونشتیان.
ئهڤ جهرباندن و ئهزموون بهالش، نهپهنی و ههموو ل سهر ئهساسا بهلگهیانن.
http://www.mentalhealthamerica.net/mental-health-screening-tools?ref=MHAMT